??公元5世紀(jì)初，中國的造紙術(shù)已經(jīng)沿絲綢古道西傳到新疆。大約在公元7世紀(jì)，造紙 術(shù)從新疆外傳到了中亞地區(qū)的撒馬爾罕。中國的造紙工匠建立了當(dāng)?shù)氐牡谝患以旒堊鞣?。公?94年，阿拉伯帝國首都巴格達(dá)開辦了第一座造紙工場，并在公元9世紀(jì)末將造 紙術(shù)傳人埃及。
??到了公元10世紀(jì)末，埃及生產(chǎn)的紙張已經(jīng)取代了數(shù)千年來一直使用的紙草紙。公元12世紀(jì)，造紙術(shù)由埃及西傳摩洛哥，并從那里傳入西班牙、意大利等歐洲國 家。因此，中國的造紙術(shù)在傳播到世界各地的過程中，阿拉伯國家起到了“橋梁”的作用。中國在唐朝時(shí)就有接待阿拉伯使節(jié)的記錄，并一直持續(xù)到公元8世紀(jì)末。
??當(dāng)時(shí)，阿拉 伯帝國地跨亞、非、歐三大洲。阿拉伯的使者、旅行家和商人的足跡幾乎遍及東半球。由于阿拉伯帝國特殊的地理位置以及其境內(nèi)各種文化成分的融會(huì)雜處，使得阿拉伯人在溝通中國和西方文化交流方面扮演了一個(gè)十分重要的角色。大量人員的交往，繁忙的經(jīng)濟(jì) 交流，便利的交通條件，將中西文化交流推進(jìn)到一個(gè)前所未有的程度。
??阿拉伯帝國與唐朝的經(jīng)濟(jì)文化往來，陸路主要通過“絲綢之路”，海路可直達(dá)中國的泉 州等港口。不少阿拉伯人留居中國，有的還出任中國官吏。中國人也有到阿拉伯居住的，如唐朝的杜環(huán)曾留居阿拉伯10余年，歸來后著有《經(jīng)行記》。在沿著絲綢之路西去的中國 貨物中，絲織品占有最重要的地位。
??特別是自唐朝以后，中國絲綢文化向西方的傳播，已更多地表現(xiàn)為絲織技術(shù)的傳播。唐朝的絲織工匠到達(dá)阿拉伯地區(qū)，將制作錦和其他高級(jí) 絲織品的技術(shù)傳授給當(dāng)?shù)厝恕?/p>